Gabriel Isaac (Isflocos) - o influenciador surdo que traduziu o pop em Libras
Gabriel Isaac (Isflocos)Gabriel Isaac, conhecido nas redes como Isflocos, é um dos maiores influenciadores surdos do Brasil: criador de conteúdo, designer, empresário e ativista da cultura surda, com cerca de 200 mil seguidores somados no Instagram, no X e no YouTube. Ele ficou nacionalmente conhecido em 2019, quando seus clipes de músicas pop recriados em Libras viralizaram e foram compartilhados pelas próprias cantoras Anitta e Lexa.
Natural de Goiânia (Goiás) e hoje radicado em São Paulo, Gabriel começou cedo na internet: abriu o canal no YouTube aos 12 anos, deu uma pausa e retomou em 2016, produzindo vídeos sobre o dia a dia, viagens e, principalmente, temas da comunidade surda: as barreiras de comunicação, os estereótipos e a cultura surda brasileira.
Os clipes em Libras que viraram fenômeno
Em fevereiro de 2019, Gabriel publicou versões em Libras de "Terremoto", da Anitta, e "Só Depois do Carnaval", da Lexa: nos vídeos, ele traduz a letra em sinais dançando no ritmo da música, que acompanha pela batida usando aparelho auditivo. As duas cantoras repostaram os vídeos em seus perfis, e o trabalho dele ganhou o Brasil. Segundo o levantamento da Casa 1, ele é apontado como o primeiro surdo do Brasil a fazer um clipe musical, e naquele mesmo ano foi premiado como um dos creators do ano no YouPix Summit 2019, a maior premiação de criadores de conteúdo do país.
O objetivo, nas palavras dele à época, era duplo: fazer as pessoas conhecerem a língua da comunidade surda de um jeito divertido e mostrar que pessoas surdas também podem consumir (e produzir) música e entretenimento.
Do viral ao empreendedorismo: o Euforie-se
Gabriel transformou a visibilidade em estrutura. À frente da Isflocos Studios, sua produtora, ele lidera projetos que unem acessibilidade, cultura e representatividade surda. O maior deles é o Euforie-se, festa e festival cultural pensados pela e para a comunidade surda: a primeira edição, em 2022, reuniu 150 participantes; em 2025, passou de mil espectadores, com ingressos esgotados em menos de 48 horas, além de um Encontro Cultural com cerca de 600 pessoas, saraus de poesia surda, DJs e performers surdos e o lançamento de uma cartilha de "Folclore Surdo Brasileiro".
A visão de acessibilidade que ele defende vai além do intérprete de Libras no canto do palco: passa por experiências pensadas desde a origem para o público surdo, com artistas surdos no comando, do som que se sente no corpo à poesia em sinais.
Representatividade que forma gerações
Gabriel costuma lembrar que, quando era criança, faltavam referências: pessoas surdas não se viam na TV nem na internet. É exatamente essa lacuna que ele e outros criadores surdos vêm fechando, mostrando pessoas surdas viajando, empreendendo, dançando, fazendo humor e lotando eventos culturais.
Para os milhões de brasileiros com surdez ou perda auditiva, o Isflocos representa uma mensagem clara: a cultura surda brasileira é viva, criativa e tem público. E para os ouvintes que o seguem, cada vídeo é um convite para conhecer a Libras, uma língua que, como os clipes dele provam, também sabe dançar.
