TRAMAS VISUAIS DA LIBRAS: LITERATURA, LINGUÍSTICA, EDUCAÇÃO, TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO
Resumo
A coletânea reúne doze capítulos que discutem a Língua Brasileira de Sinais (Libras) nas relações entre organização linguística, criação literária, educação, tradução e interpretação. Os textos abordam corpo, olhar e espacialidade, aquisição da linguagem, variação lexical e pertencimento às comunidades surdas. No campo literário, examinam autoria, memória coletiva, expressão poética e mediação de histórias com crianças surdas. As discussões sobre tradução e interpretação contemplam escolhas estéticas, formação profissional, ética e atuação em instituições educacionais. A obra também analisa a construção de currículos com participação surda, o uso da inteligência artificial na produção de conteúdos e os critérios de avaliação da acessibilidade. Ao relacionar esses temas aos direitos linguísticos e aos espaços de decisão, destaca a importância da autonomia e da participação das pessoas surdas na produção de conhecimentos. Destinada a pesquisadores, professores, estudantes, tradutores e intérpretes, oferece subsídios para reflexões e práticas comprometidas com a diversidade linguística e cultural brasileira.Libras;
Resumo parcial : o texto recebido da fonte está incompleto. Consulte o texto integral no repositório de origem. Abrir a fonte
Como citar este trabalho
Direitos e uso
Os direitos deste trabalho pertencem aos autores e ao veículo de publicação original. O Libras.com.br cataloga e dá acesso ao documento, mas não define seus termos de uso: antes de reutilizar, copiar ou redistribuir o conteúdo, consulte a licença no repositório de origem.
Ver no repositório de origem