Entre a dança e a língua de sinais, a caixa mágica da criação : possibilidades interativas para dança com surdos e ouvintes

Esta e uma pesquisa teorico-pratica, que se iniciou com a vivencia de se fazer danca e se pensar o corpo em cena tanto junto a surdos quanto a ouvintes, em diferentes contextos. Chamamos o nosso corpo de “corpo criador”, baseados na corporeidade fenomenologica e assumimos que, ao levar em consideracao que o corpo transita entre a lingua de sinais e a danca com a mesma logica reflexionante em ambos os contextos, podemos selecionar conteudos comuns a danca e a lingua de sinais para serem trabalhados em dinâmicas interativas e integradoras com surdos e ouvintes. Para a realizacao destas dinâmicas concebemos a “Caixa Geradora de Criatividade”, oriunda da necessidade metodologica para articulacao dos elementos decompostos da gramatica da Lingua Brasileira de Sinais (LIBRAS) em relacao a elementos provenientes do Lian Gong e da Capoeira como exemplos de praticas corporais –dentre outras. A “Caixa Geradora de Criatividade” e a materializacao de um espaco eminentemente simbolico atraves de recursos visuais e tateis, criados a partir das leituras formadoras do interprete da danca e estudioso da LIBRAS que tenha interesse em expandir o dialogo entre arte e educacao, abarcando –e abracando-a cultura surda como espaco de incessante interlocucao.

Abstract