Composicionalidade semântica em Libras: fronteiras e encaixes

Apresenta um estudo da Lingua Brasileira de Sinais (Libras) que partiu da meticulosa observacao de textos sinalizados. O objetivo foi detectar marcas de segmentacao de constituintes correspondentes as fronteiras entre proposicoes, e identificar as pecas no interior das proposicoes. O instrumento de investigacao utilizado para isolar as unidades foi a estrutura proposicional. Desse modo, foi possivel achar encaixes sintaticos e indicar suas marcas. A teoria que serviu de base para a analise foi a gramatica gerativa na versao da Morfologia Distribuida, e, mais especificamente ainda, acatamos a ideia de Gaurav Mathur segundo a qual na arquitetura da gramatica a iconicidade da Libras decorre da interface entre o modulo cognitivo espacial e o componente articulatorio-perceptual da gramatica, ou seja, e uma realizacao tardia, pos-sintatica, o equivalente da fonologia. O estudo podera dar subsidios para o ensino de portugues escrito para surdos.