Artigo Científico

TRADUTOR/INTÉRPRETE DE LIBRAS NO JORNALISMO DA TV CULTURA

Benedito Tadeu Garcia de Almeida, Saionara Figueiredo Santos Clique em um nome para ver as publicações do autor
Revista Espaço 2025 PT (Português) ID libras.com.br #3743
1787320601_TRADUTOR_INT__RPRETE_DE_LIBRAS_NO_JORNAL.pdf
Baixar Nova aba

Esta pesquisa avalia a acessibilidade em Libras no Jornal da Cultura da TV Cultura, focando na percepção dos telespectadores surdos sobre a janela de interpretação. Realizada em fevereiro de 2024 com 25 participantes, o estudo analisou aspectos como frequência de visualização, dispositivos utilizados e a adequação da janela de Libras em termos de tamanho, posicionamento, velocidade de tradução e qualidade da imagem. Os resultados mostram que 88% dos participantes assistem ao programa e 94% têm acesso à tradução. Embora o posicionamento (96%) e a qualidade da imagem (64% excelente) sejam bem avaliados, 20% consideram o tamanho da janela inadequado, especialmente em telas menores. O feedback também destaca a necessidade de ajustes na sincronia da tradução e na compatibilidade com diferentes dispositivos.

Como citar este trabalho

ALMEIDA, Benedito Tadeu Garcia de; SANTOS, Saionara Figueiredo. TRADUTOR/INTÉRPRETE DE LIBRAS NO JORNALISMO DA TV CULTURA. Revista Espaço, 2025.

Direitos e uso

Os direitos deste trabalho pertencem aos autores e ao veículo de publicação original. O Libras.com.br cataloga e dá acesso ao documento, mas não define seus termos de uso: antes de reutilizar, copiar ou redistribuir o conteúdo, consulte a licença no repositório de origem.

Ver no repositório de origem
Próxima Leitura da Trilha

O RECONTAR DO SUJEITO SURDO: UMA ANÁLISE LINGUÍSTICA

Nádia de Araújo; Rennan Barroso
Continuar Lendo