O uso da língua de sinais na atuação do enfermeiro frente ao paciente surdo: um estudo bibliométrico preliminar

A comunicação é um dos pontos chave para a assistência de enfermagem, o profissional de enfermagem sendo capacitado para conversar com um paciente surdo poderá ofertar um atendimento humanizado, capaz de entender as necessidades e também identificar as possibilidades de aperfeiçoamento da assistência. Nessa perspectiva, muitos dos profissionais de enfermagem desconhecem a língua de sinais, prejudicando a comunicação paciente-enfermeiro. O presente estudo objetiva realizar um levantamento bibliométrico acerca da língua de sinais durante a atuação do enfermeiro frente ao paciente surdo. Foi realizada uma busca nas bases científicas Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) e Scopus, utilizando os seguintes descritores em combinação: Brazilian Sign Languag; Libras Nurse's performance; Nursing; Nurse Person with deafness; deaf patient; Hearing impaired. Os resultados foram provenientes de estudos que abordam a importância do uso da língua de sinais durante a atuação do enfermeiro e da compreensão da singularidade cultural da comunidade surda. Observou-se que a partir do início dos anos 2000 houve uma elevação considerável na quantidade de artigos publicados e é predominante estudos que foram publicados em língua inglesa. Os países de origem das publicações são de maioria dos Estados Unidos, Reino Unido e Brasil. A maioria dos trabalhos destacavam como assunto principal a “Língua de Sinais”, as “Relações Enfermeiro-Paciente” e as “Barreiras na comunicação”. Foi possível concluir que o desconhecimento da língua de sinais por profissionais de enfermagem pode abrir espaço para barreiras comunicacionais durante a assistência ao paciente surdo, interferindo potencialmente na qualidade do atendimento prestado e na acessibilidade de informação em saúde.