GLOSSÁRIO EM LIBRAS PARA REGISTRO DE SINALIZAÇÃO DE ESPAÇOS TURÍSTICOS DA CIDADE DE SANTA MARIA DA BOA VISTA NO SERTÃO PERNAMBUCANO
Texto Integral no Repositório de Origem
Este trabalho acadêmico está catalogado com acesso aberto provido diretamente pelo veículo de publicação original (Revista fisio&terapia.).
Resumo
A Libras, língua brasileira de sinais, é reconhecida pela Lei nº 10.436 de 2002 como meio legal de expressão e comunicação da comunidade surda e está em toda sociedade, pois podemos encontrar essa língua visual nas escolas, academias, lazer, tecnologia e turismo, por exemplo. Sabemos, no entanto, que existe uma grande lacuna em relação a muitas expressões que ainda não existem na Libras, em diversos segmentos da sociedade. Logo, o presente trabalho teve como foco o desenvolvimento de um glossário em Libras da cidade de Santa Maria da Boa Vista, no Sertão Pernambucano, com os principais espaços públicos e turísticos. Para o desenvolvimento do trabalho foram adotadas algumas etapas como: mapeamento dos sinais existentes e inexistentes, estudo e criação de novos sinais, reuniões com a comunidade surda local, levantamento de dados, criação dos novos sinais, produção de sinais e elaboração de QR CODE com vídeos sinalizados. Considera-se este trabalho pioneiro na região, uma vez que os resultados, além de promoverem acessibilidade linguística em espaços públicos turísticos para pessoas surdas, amplia o acesso para pessoas ouvintes que buscam ampliar o vocabulário. O trabalho é relevante, pois contribui para disseminar a cultura, história da cidade e a língua de sinais, possibilitando a aceitação e pertencimento local do sujeito surdo visitante e residente da cidade.
Como citar este trabalho
Direitos e uso
Os direitos deste trabalho pertencem aos autores e ao veículo de publicação original. O Libras.com.br cataloga e dá acesso ao documento, mas não define seus termos de uso: antes de reutilizar, copiar ou redistribuir o conteúdo, consulte a licença no repositório de origem.
Ver no repositório de origem