Cinema e Acessibilidade online

A indústria audiovisual no Brasil está se adaptando frente às transformações tecnológicas possibilitadas pela convergência midiática. A acessibilidade cultural digital é um aspecto indispensável no consumo para Pessoas com Deficiências (PcDs). Nesse contexto, a Agência Nacional de Cinema (ANCINE) atua para ampliar o processo de acessibilidade cultural e implementá-la como política pública. O objetivo desse artigo é discutir sobre a problemática da inclusão de recursos de acessibilidade cultural nos streamings comerciais, analisando a inserção de conteúdo acessível na Netflix, na Globoplay e no PingPlay, um serviço específico ao público das PcDs. A abordagem é qualitativa e descritiva, inclui pesquisas documentais e estudos de casos. Os resultados apontam para a pressão dos PcDs em cobrar a acessibilidade cultural nestes serviços, demonstrando as dimensões entre o interesse da tradução como mecanismo de expansão de mercados e a luta pelo direito social da acessibilidade.